![](https://image.tmdb.org/t/p/w342/anCuYMK080KhUg3hEGw9MCNYn1R.jpg)
32.159 Vues
Now back on active duty, DHS Agent Liz Carver tracks a murder suspect, the notorious white-supremacist Cole Thorpe, to Canada. Kessler assigns Gray to infiltrate Thorpe's British Columbia-based neo-Nazi operation. Carver still blames Gray for the 'Ndrangheta debacle and her own injuries. When Gray learns the neo-Nazis are planning a devastating act of racial terrorism, Carver must work with him to stop it.
Première date de diffusion : Jan 07, 2008
Dernière date d'air : Jan 14, 2010
Épisode : 38 Épisode
Saison : 3 Saison
Durée: 43 minutes
Studio: CBC Television
Pays: United States of America
Équipage: